Los planes para el funeral de Margaret Thatcher se convirtieron en un problema de seguridad y su muerte en un controvertido tema de opinión nacional, en momentos en que la fallecida ex primera ministra parece dividir a los británicos tanto como lo hizo en vida.