Texto. “El gobernador don Francisco Pizarro pudo hacerse en este pueblo de Coaque de unos dieciocho mil pesos en oro y otro tanto en plata que sirvió para que las naves se volvieran a Panamá y a Nicaragua en busca de más gente, víveres y caballos y con cartas a los gobernadores pidiéndoles cooperación en su conquista. En lo que respecta a las espléndidas esmeraldas encontradas aquí, se cuenta que el padre fray Reginaldo de Pedraza, al ver que los cristianos daban todo lo que tenían -incluyendo hasta la ropa- a cambio de estas, se le ocurrió decir por evitar tal despojo, que las piedras verdes verdaderas eran las que resistían todo golpe como los diamantes, y sus poseedores las machacaban hasta hacerlas polvo creyendo que los indios les engañaban. De esta manera, sus dueños, por credulidad o ignorancia las desechaban, y el caso es que el religioso al sentirse gravemente enfermo se volvió a Panamá donde poco después murió y donde se le encontró cosidas a su jubón más de cien esmeraldas de las más grandes y puras, por lo que se tuvo que hacer relación al Rey de este hecho tan singular”.