El doble asesinato se registró a las 13h15, cuando las víctimas se hallaban en las afueras de la tienda y fueron atacadas por dos personas que se movilizaban en una moptocicleta.

Los fallecidos, un colombiano de 42 años y un adolescente de 17, fueron atacados al estilo sicariato, provocando que los moradores del sector se alertaran con el sonido de las detonaciones. 

Una de las víctimas de este hecho de sangre es Gustavo Salcedo Duarte de 42 años, oriundo de Bogotá, y quien residía desde hace 10 años en la ciudad.

El otro muerto es el mantense Víctor C., de 17 años, quien se dedicaba a la venta de empanadas.