La mesa legislativa consideró  los textos recomendados como un complemento para mejorar el cuerpo legal. Una de las observaciones que generó mayor debate es sobre el artículo dos, que hace referencia a la protección y reparación a las víctimas de violencia. En esta última medida tuvo reparos el régimen, el documento hace referencia a la definición que hace el Código Integral Penal a la reparación integral e indica que se debe eliminar esa palabra y ser reemplazada por la responsabilidad que tiene el Estado de brindar servicios y programas para las víctimas de violencia. Finalmente los asambleístas se ratificaron en el texto original, es decir, en el derecho a la reparación.