El sismo menos fuerte alcanzó una magnitud de 1,0 Richter, y fue reportado a las 05.55 (11.55 GMT).

Las profundidades de los movimientos telúricos estuvieron entre los 200 metros y los 15 kilómetros.

El temblor principal fue sentido por la población, según reportes de medios del gobierno.

Las fallas del volcán Apoyeque, ubicado pocos kilómetros al norte de Managua, fueron activadas por el terremoto de magnitud 6,2 Richter, del 10 de abril pasado, asociado con una nueva falla geológica originada cerca del volcán Momotombo.

El terremoto y sus réplicas, que todavía se sienten, han dejado dejó dos personas muertas, decenas heridas, más de 2.400 viviendas dañadas y más de un centenar de escuelas afectadas en las provincias de Managua y León.