Estos acusados de los atentados del 2001 contra Washington y Nueva York, que se encuentran presos en la base naval estadounidenses de Guantánamo, en Cuba, son Jalid Sheij Mohamed, supuesto cerebro de los ataques, y a Walid bin-Atash, Ramzi Bin al-Shibh, Ali Abdul Aziz Ali y Mustafa al-Hawsawi.

Holder anunció, además, que otros cinco sospechosos de terrorismo, incluido uno de los presuntos responsables del ataque en el 2000 contra el destructor estadounidense Cole, en Yemen, serán juzgados por comisiones militares.

En el caso de los cinco sospechosos que serán trasladados a Nueva York, el juicio se realizará cerca del lugar en el que en su día se erguían las Torres Gemelas destruidas por los atentados de 2001.

"Durante más de 200 años nuestra nación se ha apoyado en el cumplimiento fiel de la ley", dijo Holder, quien insistió en que eso volverá a ocurrir nuevamente en dos sistemas distintos, los tribunales federales y las comisiones militares que juzgarán a los citados 10 sospechosos.