Category: Principales Marea

  • Jay Wheeler: “Soy de los pocos dentro del género urbano que canta romántico”

    Jay Wheeler: “Soy de los pocos dentro del género urbano que canta romántico”

    El cantante puertorriqueño Jay Wheeler, uno de los exponentes del género urbano latino, reivindica en entrevista con Efe su estilo “diferente” al de sus colegas y ser “el único que se atreve a hablar del amor” como se hace en una relación o tras una ruptura.

    Letras románticas y canciones en solitario, sin las tan habituales colaboraciones con otros artistas, definen su más reciente álbum, “El amor y yo”. Una decisión arriesgada con la que, sin embargo, se ha posicionado en el top 10 global de Spotify en los discos lanzados el pasado fin de semana.

    “Lo que a mí me identificó dentro del género, que me hacía diferente, es que yo soy como de los pocos que canta al amor, que canta romántico, que canta al desamor, que habla de las cosas reales que uno siente cuando se separa o se enamora”, asegura el artista.

    Tras sus álbumes “Platónico” (2019) y “Platónicos” (2020), producidos por el puertorriqueño DJ Nelson, y ganar en 2021 el premio “Nueva Generación Masculina” en los Premios Juventud, Wheeler optó por regresar a sus orígenes con este nuevo disco de doce canciones.

    RECUPERAR SUS RAÍCES ARTÍSTICAS

    “Volver a esas raíces que yo empecé y mis fanáticos extrañaban; extrañaban mucho que yo hiciera música solo, por eso es que el disco no tiene colaboraciones”, explica durante la entrevista en un hotel junto al Centro de Convenciones de Puerto Rico.

    El joven, nacido en Salinas (sur de la isla) hace 27 años con el nombre de José Ángel López Martínez, considera que a sus seguidores necesitaban “escuchar al Jay Wheeler romántico, en el desamor y triste”.

    “El amor toma un rol muy importante en mi vida y no me gusta dejarlo fuera nunca de mis proyectos”, resalta el autor de temas como “Viendo El Techo”, que alcanzó el primer puesto en la lista Latin Rhythm Airplay de Billboard.

    Ese sencillo, al igual que “Dos tragos”, también era en solitario, pero con un punto más bailable y comercial. Por eso, quiso regresar a la idea de algunos de sus primeros temas, como “Sin ti” o “Te soñé”, que en palabras del cantante eran “bien tristones”.

    “Creo que a mis fanáticos les hacía falta el Jay con guitarra solamente, con piano, que te hiciera sentir que tienes que llorar, que cuando lo escuches te acuerdes de tu pasado. Y lo hice solito por eso mismo, porque yo empecé así, empecé solito”, subraya.

    INICIOS DIFÍCILES

    Ese estilo particular dentro del género urbano hizo que el arranque de su carrera fuera “súper difícil, pero necesariamente difícil”, según Wheeler, quien opina que cuando el proceso es lento “se disfruta más y uno crece más como persona y como artista”.

    “Yo comencé con mi primer desamor cuando el trap había comenzado, y no podía hacer trap porque en ese tiempo vivía con mi mamá y el trap era un poquito fuerte en las palabras que decía y mi mamá no me lo permitía. Yo tenía que vivir de la música romántica que no estaba haciendo nada en ese momento”, comenta.

    Hoy en día, todo es más sencillo ya que, a juicio del cantante y compositor, se ha llegado a un nivel en la música en la que cualquier tema “puede explotar y ser un hit” porque ya “no hay ese problema de tener que hacer algo específico” como puro reguetón o trap.

    También influyó en sus inicios la inseguridad de Wheeler, fruto del acoso escolar que sufrió cuando era pequeño, aunque ha conseguido manejar este trauma con madurez.

    “Es algo que te va a marcar para siempre. Es imposible que dejes de ser inseguro. Ahora la diferencia es que soy un poco más seguro pero nunca dejo de ser inseguro, no te lo voy a negar”, se sincera con Efe.

    ATREVIDO PESE A SU INSEGURIDAD

    Pese a estas inseguridades y su estilo propio, Wheeler ha estado nominado a los premios Grammy Latino del año pasado a Mejor Interpretación de Reguetón y Mejor Canción Urbana por su tema “La curiosidad”, junto a Myke Towers.

    “Llamaría a mi estilo diferente, no porque esté haciendo algo totalmente diferente a los demás, simplemente porque me atrevo a hacer cosas que quizás no muchos se atrevan y mucho menos en los comienzos de su carrera”, destaca.

    Uno ejemplo es hacer un álbum completamente solo, ya que normalmente se usan las colaboraciones para sumar a los fanáticos de los distintos artistas: “Es una forma fácil de tener números y yo decidí no hacerlo”, agrega.

    No obstante, no se cierra a las colaboraciones. En el futuro le encantaría hacer un tema con otros puertorriqueños como Bad Bunny, Anuel y Ozuna, mientras que entre sus “ídolos” destaca a sus también compatriotas Arcángel y Farruko.

    Entre sus objetivos también figura sacar un disco completo en inglés (“siempre amé y respeté la música americana”, dice) y cantar en el Coliseo de Puerto Rico, el principal escenario de su isla natal y el sueño de cualquier artista puertorriqueño. EFE

  • Belinda tomará acciones legales contra medios que la han difamado

    Belinda tomará acciones legales contra medios que la han difamado

    La cantante mexicana Belinda aseguró este viernes que tomará todas las acciones necesarias, incluso legales, en contra de aquellos medios de comunicación y personas públicas que la han difamado y violentado después de que se hiciera pública la anulación de su boda con el cantante Christian Nodal.

    “En los últimos días personas públicas y medios han traspasado la barrera del respeto llegando al punto de emitir comentarios que constituyen violencia de género, juzgándome por el hecho de haber tomado decisiones que solo me corresponden a mí”, expresó la cantante en un mensaje en la red social de Instagram.

    Dijo que esos señalamientos “en todo caso, únicamente afectan a mi círculo privado difamando, calumniando y tergiversando información que me coloca en una posición vulnerable”.

    No ha pasado ni una semana desde que la noticia de la disolución de su compromiso con Nodal conmocionó a las redes sociales, al igual que en los medios de comunicación, pero desde entonces, no se ha dejado de mencionar el tema con nuevas teorías sobre la posible razón de la ruptura de los mexicanos.

    En varias de estas versiones, Belinda ha sido duramente acusada, criticada y responsabilizada por la ruptura, y aunque asegura que reconoce el papel que los medios de comunicación han tenido en su éxito profesional, exige una relación equitativa y de respeto.

    “No pretendo convertirme en víctima ya que durante toda mi vida la lucha y el trabajo constante han sido el sello que me ha caracterizado. Es por ello que he decidido tomar todas las acciones necesarias para exigir -inclusive por la vía legal- el respeto con el que todas las mujeres merecemos ser tratadas”, ahondó.

    La cantante aseguró que a su lucha incluye a todas las mujeres que se han visto en la misma situación al ser juzgadas por tomar decisiones propias y escribió, en agradecimiento a sus fanáticos, que mientras ellos existan, “habrá una Belinda fuerte”.

    “Esto no es solo por mí sino por todas y cada una de las mujeres a quienes se les juzga por vivir su vida en libertad. Las mujeres no estamos obligadas a cumplir con expectativas estereotipadas de una sociedad que nos sentencia a comportarnos de cierta manera”, aseveró.

    En el 2020 Christian Nodal y Belinda confirmaron que tenían una relación y acapararon las miradas de sus seguidores y de la prensa por diversos motivos, entre ellos, que se trataba de la relación más pública que la cantante había tenido, así como la diferencia de edades entre ambos de casi una década.

    Tiempo después formalizaron su relación con un anillo de compromiso valuado en 3 millones de dólares, que parecía anteceder una boda llena de lujos y glamur. EFE

  • Fausto Miño se vuelve tendencia en Twitter

    Fausto Miño se vuelve tendencia en Twitter

    Este domingo, 20 de febrero de 2022, el cantante ecuatoriano, Fausto Miño se volvió tendencia en Twitter, luego de responderle a una internauta.

    Todo comenzó cuando la usuaria publicó un tuit donde hacía notar su malestar al escuchar una de las canciones del artista cuando se transportaba en un taxi.

    “Feo? Feo es subirte al taxi y que esté sonando algo de Fausto Miño”, escribió Paly como fue identificada la cibernauta.

    Este posteo llegó a conocimiento del también actor, quien no dudó en responderle: “Feo es no tener carro”, escribió el cantante.

    Tras esta reacción, el post se viralizó, ha generado diversas opiniones y muchos memes.

    Hasta el momento, la publicación de Paty suma más de 800 me gusta y 400 comentarios.

    Por su parte el autor de Sometimes Ok se ha tomado con cierto humor el volverse tendencia por aquella interacción.

  • Muere Álvaro Manzano, director emérito de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador

    Muere Álvaro Manzano, director emérito de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador

    El director emérito de la Orquesta Sinfónica Nacional de Ecuador (OSNE), Álvaro Manzano, falleció este sábado a los 67 años de edad.

    Así lo confirmó la OSNE en su perfil de Facebook al apuntar que sus “corazones se encuentran consternados ante tan irreparable pérdida humana y artística”.

    “El país ha perdido un referente no solo en el ámbito musical, también como luchador incansable por la excelencia. Nuestro deber es llevar su legado impecable y trabajar por el arte y la cultura con tanto ahínco como nos enseñó”, añadió.

    El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, apuntó en su cuenta de Twitter que el fallecimiento del maestro Manzano “es una gran pérdida para el país”.

    “La suya fue una vida consagrada a la música y a la cultura. Nuestro más sentido pésame a sus familiares y seres queridos. Paz en su tumba”, anotó.

    También el Ministerio de Cultura y Patrimonio extendió “las más sentidas condolencias a los familiares y amigos del maestro Álvaro Manzano, reconocido y querido músico ecuatoriano”.

    “Su pasión, talento y trabajo por el arte y la cultura fue su mayor legado”, agregó.

    Manzano, máster en Bellas Artes, especializado en Director de Orquesta Sinfónica y Ópera, fue galardonado en 2020 con el Premio Nacional Eugenio Espejo, la presea más prestigiosa que otorga el Estado

    El Ministerio recordó que Manzano dirigió orquestas sinfónicas y/o de ópera en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Estonia, Guatemala, Honduras, Islandia, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Rusia y Venezuela.

    Fue acreedor a innumerables condecoraciones en el país y en el extranjero, entre ellas el Premio Joven Sobresaliente del Mundo (Helsinki, 1991). EFE

  • Cristina Fernández cumple 69 años y recibe saludos en las redes sociales

    Cristina Fernández cumple 69 años y recibe saludos en las redes sociales

    Ministros, legisladores, agrupaciones políticas, funcionarios y admiradores saludaron este sábado a través de las redes sociales a la expresidenta y actual vicepresidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, en el día de su cumpleaños número 69.

    La ex jefa de Estado entre 2007 y 2015 se mantenía como primera tendencia en Argentina durante varias horas en Twitter bajo la etiqueta #CristinaCumple, que junto a la etiqueta #CristinaCumpleSiempre agrupó los mensajes de afecto con fotos y videos para saludarla, exaltar su fuerza militante y compromiso frente a los agravios y agradecerle su gestión.

    Entre los mensajes se destacaba el del ministro del Interior, Eduardo de Pedro: “Gracias por guiarnos siempre y mostrarnos que una Argentina mejor es posible”.

    También, el del jefe de Gabinete, Juan Manzur, quien señaló: “Su amor por el pueblo, su visión y fortaleza nos ayudan a seguir construyendo la Argentina que todas y todos merecemos”, destacó.

    El ministro de Defensa, Jorge Taiana, la felicitó con el trato de “compañera querida”, similar al que utilizó el ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Daniel Filmus, quien publicó una foto de la vicepresidenta enmarcada con un corazón.

    “Hoy cumple años la compañera que siempre cumplió con el pueblo argentino”, publicó el ministro de Desarrollo Territorial y Hábitat, Jorge Ferraresi, y agregó: “Su coraje nos inspira, su visión nos fortalece, su compromiso nos invita a militar por un proyecto de mayorías”.

    El ministro de Ambiente, Juan Cabandié —envuelto en una polémica por los grandes incendios que afectan el noreste argentino—, destacó que Fernández de Kirchner es “un ejemplo a seguir” por su “inquebrantable lucha por el pueblo argentino”.

    No faltó el expresidente boliviano Evo Morales (2006-2019), quien escribió: “Tu valentía para enfrentar persecuciones y agravios de los poderosos ante tu irrenunciable compromiso por los más humildes y tu permanente lucha por una patria justa es una inspiración. ¡Felicidades por un año más de vida!”.

    Se sumaron funcionarios del Gobierno nacional —la portavoz de la presidencia, Gabriela Cerruti—, de la provincia de Buenos Aires —el jefe de Gabinete, Martín Insaurralde—, gobernadores —como el de la provincia de Chaco, Jorge Capitanich—, intendentes —Mayra Mendoza, del municipio bonaerense de Quilmes—, sindicalistas —el bancario Sergio Palazzo—, diputados —Daniel Gollán—, y senadores —Anabel Fernández Sagasti—, entre otros dirigentes afines.

    Y no faltaron los mensajes que expresaron su animadversión hacia la vicepresidenta —que enfrenta una serie de causas judiciales por presunta corrupción— bajo la etiqueta #LadronaDeLaNacionArgentina.

    CARTAS Y SILENCIOS

    Las apariciones y publicaciones en las redes sociales de Cristina Fernández de Kirchner han sido puntuales, pero dramáticas —como la carta que publicó tras la derrota en las elecciones primarias para las legislativas de medio término y que precipitó un cambio de gabinete de ministros— desde que asumió el 10 de diciembre de 2019.

    La opinión pública también se encarga de leer los silencios de la vicepresidenta, como sucede desde el 28 de enero pasado, cuando el presidente Alberto Fernández anunció un principio de acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI) para renegociar la deuda del país de más de 40 mil millones de dólares, luego de que la ex mandataria se haya mostrado crítica del organismo multilateral.

    El último mensaje en Twitter fue el 27 de enero pasado cuando publicó su exposición en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, en el marco de su asistencia a la posesión de la presidenta Xiomara Castro, y criticó “las políticas de ajuste” en el marco de las negociaciones de Argentina con el FMI. EFE

  • Karol G se desnuda y alborota a sus seguidores

    Karol G se desnuda y alborota a sus seguidores

    La cantante colombiana Karol G dejó boquiabiertos a sus fanáticos al publicar unas candentes fotografías en Instagram.

    La ‘Bichota’ compartió una serie de fotos en las que posa desnuda, acompañadas de un texto en el que mencionó lo feliz que se siente de poder cumplir sus sueños.

    “Foticos mías en el mar, mi lugar favorito, tratando de ocultar un poco lo obvio, lo natural, lo perfecto. Celebrando la vida, las bendiciones y la magia de poder cumplir sueños”, escribió.

    La cantante, quien este lunes 14 de febrero cumplió 31 años, también escribió: “Tuve un cumpleaños muy feliz🌝✨ y todo el amor increíble que ustedes me regalan lo hizo aún más especial 🦋🦋🦋🌊 Gracias por tanto 🤞🏽 Los amo mucho, pues!!!!”.

    La intérprete de Bichota celebró con mariachis su cumpleaños, dejando de lado la polémica tras su separación de Anuel AA, quien también anunció su compromiso con Yailín la Más Viral.

    La colombiana además festejó al ritmo de Mamii —que tocaron en vivo los artistas— el lanzamiento de su colección cápsula con la marca de zapatos Crocs.

  • La mamá de J Balvin es trasladada a cuidados intensivos: ‘Empeoró la situación’

    La mamá de J Balvin es trasladada a cuidados intensivos: ‘Empeoró la situación’

    Alba Mery Balvin, madre de J Balvin, fue ingresada en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) debido a complicaciones del covid-19.

    El reguetonero, que hace unos días había pedido oraciones por la salud de su progenitora, confirmó a través de sus redes sociales el traslado a UCI.

    “Gracias a todos los que han enviado saludos por mi madre, lastimosamente está en Cuidados Intensivos y está en peor situación. Esto hace parte de la vida, fuerza para todos los que también tienen un familiar enfermo”, expresó el artista en varios videos en su cuenta de Instagram.

    El intérprete de “Blanco” también compartió una fotografía en la que se ve a su mamá acostada en una camilla del hospital donde es atendida.

    Familiares de J Balvin le comentaron al periódico El Colombiano que los padres del reguetonero, doña Alba y don Álvaro, se habían contagiado por covid-19 hace unos días.

  • Meta (Facebook) sigue cayendo en la bolsa y pierde ya 40 % en lo que va del año

    Meta (Facebook) sigue cayendo en la bolsa y pierde ya 40 % en lo que va del año

    Las acciones de Meta (propietario de Facebook, Instagram y WhatsApp) volvieron a cerrar esta semana con pérdidas y acumulan una caída de casi el 40 % este año, lo que hace peligrar muy seriamente el estatus de la compañía como una de las diez mayores del mundo en términos de capitalización bursátil.

    Meta acumuló esta semana un retroceso del 6 %, tras perder hoy un 0,75 %, sin dar señales de una posible remontada tras el desplome de más del 20 % que sufrió el pasado 2 de febrero al presentar unas decepcionantes cuentas trimestrales.

    La compañía experimentó un claro frenazo en su crecimiento en los últimos meses y tiene malos pronósticos para 2022, lo que ha alejado a los inversores.

    Desde su máximo histórico, que alcanzó en septiembre pasado, sus acciones acumulan ya una caída de más del 46 %.

    Esta semana, las malas noticias para Meta continuaron con el anuncio de que Google prepara cambios en la herramienta de identificación de los usuarios de su sistema operativo para móviles Android, un movimiento que se cree que puede dañar el negocio publicitario de la empresa que dirige Mark Zuckerberg.

    El cambio anunciado por Google recuerda a uno implementado el año pasado por Apple, que golpeó con dureza a muchas compañías que viven fundamentalmente de la publicidad en internet, como es el caso de Meta -el nuevo nombre de la firma conocida antes como Facebook-.

    La empresa, que en junio pasado superó por primera vez el billón de dólares en capitalización bursátil, tiene ahora un valor claramente por debajo de los 600 mil millones.

    Ese desplome, sin precedentes en los últimos años entre las grandes tecnológicas, ha hecho que Meta haya llegado a perder su puesto como una de las diez empresas del mundo con mayor valoración, una lista que encabezan Apple y Microsoft.

    En los últimos días, la tecnológica estadounidense se ha visto superada en distintos momentos -en función de las oscilaciones del mercado- por Nvidia, la china Tencent y la taiwanesa TSMC, cayendo fuera del selectivo “top ten”.

    Una empresa que no hace tanto Meta tenía por detrás, como Tesla, vale ahora unos 300 mil millones más, mientras que otros gigantes de internet como Alphabet o Amazon están aún mucho más lejos, con valoraciones más de tres veces por encima.

    Numerosos expertos, de hecho, han comenzado a recomendar hacerse con acciones de Meta al considerar que su cotización actual es muy baja y prácticamente garantiza buenos retornos dado el tamaño del negocio de la firma y su trayectoria.

  • Sin Bandera estrena “Dime que sí”, un tema para pedir matrimonio

    Sin Bandera estrena “Dime que sí”, un tema para pedir matrimonio

    El dueto de baladas románticas Sin Bandera, formado por el argentino Noel Schajris y el mexicano Leonel García, presenta este viernes su nuevo sencillo “Dime que sí”, un tema “especial” que sirve tanto para pedir matrimonio, la mano, o declarar amor a alguien, dijeron sus integrantes a Efe.

    “Eso pasa en nuestros shows muy seguido, la gente nos regala ese momento de declararse a sus parejas, entonces hicimos una canción que lo tiene todo perfecto para que la gente en ese momento lo pueda hacer”, dice Leonel García, coautor de la canción.

    “Dime que sí” se publica oficialmente hoy en plataformas digitales acompañado de un videoclip y es uno de los “surcos” del nuevo álbum, “Frecuencia”, que saldrá el próximo 6 de mayo con diez canciones.

    El videoclip, donde aparece una pareja de enamorados, girasoles y “¡muchas mariposas!”, según apunta el vocalista mexicano, “es literal, habla de lo que dice la canción, es sencillo en el planteamiento”.

    Schajris y García, que forman uno de los dúos más reconocidos de la música pop en español, especialmente por sus baladas, aparecen vestidos de negro y ambos con barba incipiente.

    “Estamos recibiendo cientos de videos (caseros) de esos momentos de pedir casamiento, vamos a ponerlos en nuestro canal de YouTube”, dice con asombro el argentino.

    Su compañero de equipo se apresura en aclarar que en lo adelante harán un segundo videoclip de la canción con esas “imágenes de los fans editadas”.

    “Dime que sí, que empiece a transcurrir la historia/ Dos locos vestidos de euforia que así, sin miedo/ Compartirán una memoria hasta el final”, reza una estrofa de la canción.

    “Todo el disco lo hicimos juntitos, y fue una experiencia increíble, con mucho tiempo y relajación, hacía bastante que no nos ocurría esto”, explica Noel.

    “Empezamos hace dos años con ‘Pronto’ y luego salió ‘Directo a ti’. Hubo una (canción) que hicimos cada uno en su casa, pero (el disco) es un trabajo muy colaborativo”, añade el argentino.

    Noel se refiere al tema “Nadie”, “por primera vez producido por nosotros”.

    Se trata, añade, de una canción “muy consentida, que tiene mucha onda”.

    Según apuntaros los cantautores, “Frecuencia” será el quinto disco en la carrera artística del dúo, creado en el año 2000.

    Sin Bandera lleva “casi año y medio” en giras de conciertos junto al dúo mexicano Camila, “desde antes de la pandemia”, señalaron.

    Este jueves presentaron su concierto “4 Latidos” junto a Camila en el Hard Rock Hotel, de Hollywood, en el sur de Florida.

    La gira continuará con presentaciones en Puerto Rico, Nueva York y República Dominicana, según la productora Sony Music.

    Tras su última presentación el 4 de julio de 2008 en Monterrey, México, ambos cantautores de Sin Bandera dedicaron todas su energías a sus respectivas carreras como solistas, aunque luego, en 2016, regresaron a los escenarios con la gira y el disco “Una última vez”.

    En marzo de 2017 volvieron a presentar otro álbum, “Primera Fila Acústico. Una última vez. Encore”.

    Su canal oficial de YouTube cuenta con más de dos millones de suscriptores. EFE

  • Don Omar lanza la versión salsa de ‘Sincero’, su tema más nuevo

    Don Omar lanza la versión salsa de ‘Sincero’, su tema más nuevo

    El veterano reguetonero puertorriqueño Don Omar lanzó este viernes la versión en salsa de “Sincero”, su tema más reciente y cuyo ritmo musical aseguró que “corre” por sus venas y la de sus compatriotas.

    “Mi público sabe que la salsa es algo que corre por las venas de todos los puertorriqueños y en mi caso no es la excepción”, resaltó Don Omar en un comunicado de prensa.

    “Previamente he tenido la oportunidad de grabar con grandes pilares del género, pero en esta ocasión quise darles algo diferente al interpretarlo en solitario”, indicó William Omar Landrón, nombre de pila del autodenominado “rey” del reguetón.

    Algunos de los salseros con los que Don Omar ha grabado son Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle y Jerry Rivera.

    Por su parte, Rei Ortiz, quien produjo “Tú No Bailas Más Que Yo” de Don Omar junto a Jerry Rivera, fue responsable de darle el estilo salsero y con una fuerte cadencia a la canción “Sincero”.

    “Ha sido un honor gigante trabajar esta versión del tema para Don Omar. Su visión de llevarlo a la salsa fue muy interesante y acertada. Estoy seguro que será para la historia”, resaltó Ortiz.

    “También, me llena mucho contar con un equipo de trabajo de primera, como el percusionista y mano derecha Henderson Olivares con quien tuve el placer de grabar y colaborar en la producción de la canción”, abundó.

    Desde su lanzamiento, la canción “Sincero” ha acaparado los primeros lugares de popularidad en las emisoras radiales y plataformas digitales.

    La versión urbana de “Sincero” llegó después de que Don Omar lanzara en 2021 “Flow HP” junto al rapero Residente y “Se menea” con Nio García.

    Don Omar firmó un contrato con Saban Music Group para relanzar su carrera musical, tras el anuncio en 2017 de su retirada. EFE