Los hombres fueron identificados como Héctor Elías Macías Mero (65) y José Encarnación Champoy Chavesta (45). El primero presentaba cinco disparos, mientras que su compañero registraba tres. Presumiblemente, los disparos fueron realizados por cartucheras. Macías Mero y Champoy Chavesta se dedicaban al comercio, por lo que se presume que el móvil del crimen fue el robo del dinero obtenido en la venta de la mercadería. Durante la mañana estuvieron trabajando en el cantón Santa Ana. Al parecer, los comerciantes fueron emboscados cuando regresaban al sitio San Juan de Pueblo Nuevo, de donde eran oriundos, luego obligados a ingresar a un camino vecinal donde fueron asesinados. Los delincuentes no se llevaron el vehículo, pero entre las pertenencias de los occisos tampoco se encontró el dinero de la venta. Los fallecidos son velados en sus domicilios en el sitio San Juan. Aviso a la Policía Varias personas que pasaban por el lugar dieron aviso a la Policía de La Unión para luego tomar contacto con la Policía Judicial y el fiscal de turno del cantón 24 de Mayo; además solicitaron apoyo a la Policía de Santa Ana.