La advertencia proviene de forma unilateral de los estadounidenses, que mantienen una tensa relación con el gobierno de Teherán, a que acusa de sembrar el terrorismo en el mundo y estar preparando reactivos nucleares para usos no pacíficos, que ya le ha valido sanciones de las Naciones Unidas.
Si bien es preciso recordar que Ecuador es un estado independiente, autónomo y soberano, que se maneja con sus propios intereses y con libertad para tener las relaciones que estime convenientes y con quienes lo desee, no hay que olvidar que su existencia como nación se debe también a su relación dentro de una sociedad de naciones coaligadas que laboran por la seguridad y progreso mundial.
Y como su progreso no está circunscrito únicamente a su autosuficiencia en recursos, el gobierno debe sopesar estas advertencias, no desde el plano de la amenaza sino de las conveniencias para el  país, de su futuro inmediato y mediato, y diplomáticamente adoptar las políticas más favorables para el progreso nacional y la funcionalidad de sus relaciones exteriores.<