Wall Street cerró la semana con ganancias, tras días marcados por aranceles, tensiones comerciales con China y señales de incertidumbre en los mercados financieros.