Añadió que en las tareas de "mezclado de químicos" para la elaboración de los productos, José Miguel Quishpe, de 35 años, y Santiago Ocela, de 30, "emanaron los gases tóxicos de forma directa" lo que les provocó la muerte. Otras nueve personas presentaron síntomas de asfixia y fueron trasladadas a un hospital de la capital, en la que se recuperan, añade el informe de los bomberos. El organismo de socorro evacuó la fabrica y evitó la propagación de los gases en el ambiente.