En un escrito presentado ante el intendente general de Policía, la afectada señala que ella se encontraba trabajando en un restaurante que tiene en Manta, cuando llegó Álvarez, quien la golpeó lanzándola contra el suelo, estando allí, cogió un sartén donde ella freía unos patacones, y se lo lanzó alcanzándole parte del brazo y hombro que resultaron quemados, por lo cual después fue trasladada hasta el hospital Rodríguez Zambrano de esa ciudad. Acompañada de su abogada defensora, Auxiliadora Barcía, Nelly Jessenia hizo la denuncia respectiva solicitando orden de arraigo.