El reporte de los uniformados indica que aproximadamente a las 02h50 del domingo fueron alertados de que en el sector La Isla de Pavón se estaba suscitando un escándalo, por lo que se dirigieron al lugar para investigar el hecho.
Según el informe de los policías, cuando llegaron al lugar se encontraron a un hombre que estaba armado y posiblemente bajo los efectos del
alcohol, quien al verlos realizó un disparo contra ellos.
Los uniformados neutralizaron y aprehendieron al sospechoso y además lo despojaron del arma de fuego, pero al poco tiempo aparecieron otros dos hombres armados, con quienes forcejearon. Los recién llegados liberaron al detenido y se apoderaron del arma que le habían decomisado.
Los policías pidieron refuerzos y empezaron un operativo, en el cual lograron detener a Mario N., de nacionalidad colombiana. También se decomisaron tres armas de fuego.
Durante el incidente resultó con una herida de bala en el tórax Paco C., de 25 años, quien fue trasladado al hospital.
Las circunstancias en las que quedó herido Paco C. se desconocen.