Tras su captura, solo quedan cinco fugitivos de los 161 acusados por el TPIY, que juzga los crímenes cometidos en la antigua Yugoslavia en la década de los noventa. Los dos principales prófugos son los ex líderes civil y militar serbobosnios Radovan Karadzic y Ratko Mladic, a los que el TPIY considera los principales responsables de la masacre de unos 8.000 varones musulmanes en Srebrenica al final de la guerra de Bosnia (1992-95). Tolimir, que fue el jefe de seguridad e inteligencia de Mladic durante el conflicto, está inculpado por el asesinato de prisioneros musulmanes detenidos en varios puntos de las ciudades de Bratunac y Potocari, y supervisar el destacamento del ejército serbobosnio (VRS) que asesinó a más de 1.700 musulmanes en la granja militar de Branjevo y el centro cultural de Pilica. Tolimir también estuvo implicado en el plan para expulsar a la población musulmana de Zepa y Srebrenica. El portavoz del TPIY, Rafic Hodzic, declaró antes que el detenido “tiene problemas de salud”, por lo que recibirá cuidados adecuados en la unidad de detención del tribunal.