Entre las disposiciones más destacadas consta la obligatoriedad de dejar sin asperjar, una cinta de seguridad, comprendida dentro de 200 metros desde el perímetro de las plantaciones hacia los centros poblados y  fuentes de agua para consumo humano, dentro de la cual no podrá realizarse ninguna actividad de avionetas o helicópteros que descarguen agroquímicos, en atomizaciones, debiéndose sembrar en ella especies forestales nativas cuya altura sea mayor al cultivo colindante, permitiéndose sólo la fumigación terrestre. Esta franja de seguridad se reduce a “60 metros sin barreras vivas y 30 metros con barreras vivas respecto de áreas sensitivas tales como ríos, esteros y cuerpos hídricos principales, que no estén destinados para el consumo humano” (Art. 19 del Reglamento), restricciones más rigurosas de lo normal.

El Acuerdo señala obligaciones a productores, exportadores, importadores de insumos, que  deben ser capacitados, para dar cumplimiento a las medidas establecidas cuya inobservancia conlleva fuertes sanciones. Implicará también descartar a la producción agrícola amplias superficies, que reduciría significativamente la oferta exportable de banano y plátano, por ejemplo, que deben rociar por vía aérea los pesticidas.