Cuando se despertó, el contenedor ya había sido embarcado en un buque de carga que estaba a punto de zarpar en un viaje de dos semanas hacia Los Ángeles. Aunque su “habitación” había sido sellada, el desconcertado y resacoso ciudadano se acordó de que tenía móvil y llamó a todos sus conocidos y a la Policía local.