Raúl Castro, un general a quien su hermano Fidel transfirió a fines de julio el poder por razones de salud, propuso el sábado, durante un desfile militar en La Habana, solucionar el diferendo con su enemigo Estados Unidos en la mesa de negociaciones. “El diálogo que debería estar teniendo lugar no es entre Raúl Castro y ningún grupo o país fuera de Cuba. Se trata del régimen, hablando con el pueblo cubano sobre la transición hacia una forma democrática de gobierno en ese país,” dijo a periodistas Sean McCormack, portavoz del Departamento de Estado. Raúl Castro criticó el sábado al gobierno del presidente George W. Bush y condenó su guerra en Irak, pero expresó: “Sirva la oportunidad para, nuevamente, declarar nuestra disposición de resolver en la mesa de negociaciones el prolongado diferendo entre Estados Unidos y Cuba.” El presidente interino dijo que Cuba aceptaría sólo un diálogo basado en el respeto de su soberanía, igualdad de principios y no injerencia. Al preguntársele si un diálogo podría acelerar la transición de Cuba hacia la democracia, McCormack dijo: “No veo cómo".