En su escrito, la pareja de demandantes alegan los daños a su imagen y reclaman seis millones de dólares en compensación. En el episodio de la serie que ha sido motivo de la demanda, Melinda es una agente inmobiliaria. El motivo de controversia eran los apellidos de los dos personajes, hombre y mujer, en la serie. Tamkin es el mismo apellido que el de la pareja demandante. Alegan que la guionista extrajo detalles de sus vidas para construir sus personajes en la ficción así como buscó actores que se les parecieran físicamente. Anthony Glassman abogado de los Tamkin ha llegado a afirmar que clientes potenciales podrían haber sido disuadidos de hacer negocios con los agentes por culpa del episodio de 'CSI: Las Vegas'.