En frases verbales, el gerundio se utiliza para dar idea de duración o continuidad de la acción, o para expresar inmovilidad. Ejemplo: Sigue lloviendo. Cuando funciona como adverbio, puede utilizarse para indicar una acción simultánea o inmediatamente anterior a la del verbo principal, ej: Mirando las noticias hallé tu nombre. Usarlo para dar idea de posterioridad o consecuencia es incorrecto. Por ejemplo: Cortázar viaja a Francia, muriendo en ese país años después. Lo correcto sería: Cortázar viaja a Francia y muere en ese país años después.