Dentro del plazo previsto, que se cumplirá la próxima semana, el agente ecuatoriano, Diego Cordovez, presentará la Memoria, a nombre del Estado ecuatoriano, ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya. Mediante este proceso, Ecuador ha consolidado la suspensión de las aspersiones aéreas de glifosato de parte de las autoridades colombianas, decisión que había sido imposible obtener por la vía diplomática desde el 2000. En la Memoria, Ecuador profundizará y ampliará los argumentos presentados hace un año, con la finalidad de que la Corte ordene a Colombia que suspenda definitivamente las aspersiones aéreas que puedan afectar de cualquier manera a Ecuador. El objetivo es demostrar que las aspersiones han afectando a la salud de la población que habita en esa zona fronteriza del territorio ecuatoriano y los efectos sobre los cultivos de subsistencia, el medio ambiente, el ecosistema y biota de la región.